УСЛОВИ ЗА КОРИСТЕЊЕ

Секоја поединечна веб-страница на EJO има своја одговорна страна, која е одговорна за содржината објавена на неговата или нејзината соодветна јазична верзија на EJO. EJO не е одговорна за какви било врски до надворешни веб-страници, само авторот на конкретната страница може да биде одговорен. Лицата кои ја прифаќаат законската одговорност за материјалот објавен на страниците на EJO се следните:

ЕЈО на албански јазик – проф. доц. д-р Марк Марку

ЕЈО на чешки јазик – д-р Филип Лаб

EJO на англиски јазик – Д-р Колин Порлеца

EJO на француски јазик – Аник Дубиед

EJO на германски јазик – д-р Сузане Фенглер

EJO на унгарски јазик – д-р Габор Полјак

EJO на италијански јазик – Проф. Метју Хиберд

EJO на латвиски јазик – проф. Аинарс Димантс

EJO на полски јазик – д-р Михал Куш

EJO на португалски јазик – проф. Густаво Кардосо

EJO на руски јазик – проф. Аинарс Димантс

EJO на шпански јазик – Димитрина Ј. Семова

EJO на украински јазик – Дарија Орлова

ПОЛИТИКА ЗА ПРИВАТНОСТ

Политиката за приватност објаснува како ние (Европската опсерваторија за новинарство, EJO) ги собираме, користиме, споделуваме и пренесуваме вашите лични податоци кога ги користите услугите што се нудат на en.ejo.ch (на англиски јазик) и ејо на други јазици („нашите страници“).

Лични податоци се сите информации за вас преку кои можете да бидете идентификувани. Тоа може да вклучува информации како што се:

• вашето име, датум на раѓање, е-пошта, поштенска адреса, телефонски број, мобилен број;
• информации за вашиот уред (како што е IP-адресата – нумерички код за идентификација на вашиот уред што може да обезбеди информации за земјата, регионот или градот каде што се наоѓате); и
• информации поврзани со вашите лични околности и како ги користите нашите веб-страници и услуги.

Понекогаш нашите страници и услуги може да содржат врски до страници и услуги на трети страни. Овие страници и услуги имаат свои политики за приватност. Ако следите врска до трета страна, треба да ја прочитате политиката за приватност прикажана на нивната страница.

Кои сме ние и како да нè контактирате

Европската опсерваторија за новинарство е мрежа од независни непрофитни институти за медиумско истражување во 14 земји. За да ги видите сите институции поврзани со мрежата, кликнете овде.

Контролорот на податоци за нашите веб-страници е Università della Svizzera italiana (USI), Via Giuseppe Buffi 13, CH – 6904 Лугано, Швајцарија. Тоа значи дека ние сме одговорни за одлучување како и зошто ги чуваме и користиме вашите лични податоци. Доколку сакате да нè контактирате, ве молиме направете го тоа преку нашиот формулар за контакт.

Кои лични податоци ги собираме и зошто ги собираме

Собираме лични податоци кога се регистрирате за нашите услуги и кога ги пребарувате нашите страници. На некои делови од веб-страниците, може да побараме од вас некои ограничени лични информации за да се овозможи обезбедување на одредени услуги (на пр. претплата на билтенот на EJO). EJO може да ги чува овие информации само електронски. Со доставување на овие информации, вие се согласувате EJO да ги чува и користи за целите за кои се дадени. Доставените информации ќе се чуваат онолку долго колку што е потребно за исполнување на таа цел.

Исто така, може да собираме информации за вашиот компјутер, вклучувајќи ја, доколку е достапна, вашата IP адреса, оперативниот систем и видот на прелистувач, за системска администрација и за доставување збирни информации до нашите веб-администратори. Ова се статистички податоци за дејствата и шемите на прелистување на нашите корисници со кои не се идентификува ниту едно лице, а кои ни овозможуваат да се осигуриме дека содржината од нашата страница е претставена на најефикасен начин за вас и за вашиот компјутер.

Кога ги користите нашите веб-страници, може да користиме колачиња или слична технологија за да ги собереме следниве податоци:

• вашата IP адреса – нумерички код за идентификација на вашиот уред кој може да обезбеди и информации за земјата, регионот или градот каде што се наоѓате
• вашата историја на прелистување на содржината што сте ја посетиле на нашите веб-страници, вклучувајќи информации за тоа како сте биле упатени на нашите веб-страници преку друга веб-страница; и
• детали за вашите уреди, на пример, идентификацискиот број на уредот и прелистувачите што се користат за пристап до нашата содржина.

Објавување коментари на нашите страници

Кога објавувате информации на форум за дискусија или коментирате јавно на статија на некоја од нашите страници, информациите што ги објавувате и вашето корисничко име се јавно достапни. Овие информации може да се видат онлајн и да се собираат од други луѓе. Ние не сме одговорни за начинот на кој овие други луѓе ги користат тие информации. Кога учествувате во дискусија, препорачуваме да избегнувате споделување лични податоци, а особено информации што можат да се користат за директно идентификување, како што се вашето име, возраст, адреса и име на работодавач. Ние не сме одговорни за приватноста на информациите преку кои можете да бидете идентификувани, што вие сте ги објавиле на јавните страници на страницата.

Како собираме лични податоци

Собираме лични податоци кога вие:

• ќе се регистрирате за нашите уреднички е-пораки и нашиот билтен;
• објавувате или коментирате на нашата веб-страница;
• користите мобилни уреди за пристап до нашите содржини;
• пристапувате до нашите страници, преку колачиња и друга слична технологија; и
• кога ќе стапите во контакт со нас преку е-пошта

Како се користат собраните информации

Личните информации што ќе ги доставите до EJO ќе се користат само за целите наведени кога се барани информациите. Личните информации нема да се продаваат на трети страни, ниту ќе се доставуваат до компании за директен маркетинг или други слични организации, без ваша дозвола. Личните информации што ги собираме и/или обработуваме се чуваат во согласност со одредбите од Законот за заштита на податоци од 1998 година и Општата регулатива за заштита на податоците (GDPR) на ЕУ 2016.

Демографските и статистичките информации за однесувањето на корисниците може да се собираат и користат за анализа на популарноста и ефективноста на веб-страницата на EJO. Секое откривање на овие информации ќе биде во агрегатна форма и нема да ги идентификува поединечните корисници.

Правни основи за користење на вашите лични податоци

Вашите лични податоци ќе ги користиме само таму каде што имаме правен основ за тоа. Правниот основ го утврдуваме врз основа на целите за кои сме ги собрале и користеле вашите лични податоци. Во секој случај, правниот основ ќе биде еден од следниве:

• Согласност: На пример, кога сте дале согласност за добивање е-пошта од нас. Можете да ја повлечете вашата согласност во секое време. Кога станува збор за нашиот билтен, можете да ја повлечете вашата согласност со кликнување на врската наречена „одјави се“ на дното од е-поштата.
• Наши легитимни интереси: Кога е потребно да ги разбереме нашите читатели, да ги подобриме нашите услуги и ефикасно да ги управуваме нашите страници за креирање, објавување и дистрибуција на вести, медиуми и сродни новинарски содржини. На пример, ќе се потпреме на нашиот легитимен интерес кога анализираме кои содржини се прегледани на нашите страници, за да можеме да разбереме како се користат.
• Усогласеност со законот: Во некои случаи, може да имаме законска обврска да ги користиме или чуваме вашите лични податоци.

Користење лични податоци на деца

Ние не ги насочуваме нашите веб-страници или услуги директно кон деца под 16-годишна возраст и свесно не собираме лични податоци за деца под 16 години.

Безбедност на вашите лични податоци

Имплементиравме соодветни технички и организациски контроли за да ги заштитиме вашите лични податоци од неовластена обработка и од случајно губење, оштетување или уништување. Нашите веб-страници користат https конекција. Тоа значи дека сите комуникации помеѓу прелистувачот и веб-страницата се шифрирани за да се зачува приватноста на вашите податоци додека се пренесуваат. Пристапот до лични информации го ограничуваме на уредниците на EJO и ИТ-техничкиот персонал на Università della Svizzera italiana (Лугано, Швајцарија) на кои им се потребни тие информации за да ги обработуваат.

Со кого ги споделуваме вашите лични податоци

Не ги споделуваме вашите лични податоци со други лица или организации кои не се директно поврзани со нас, освен во следниве околности:

Можеме да ги откриеме вашите лични податоци на која било агенција за спроведување на законот, суд, регулатор, владин орган или друга организација доколку се бара од нас да го сториме тоа за да исполниме законска или регулаторна обврска или на друг начин да ги заштитиме нашите права или правата на некој друг.

Сите организации кои пристапуваат до вашите податоци во текот на обезбедувањето услуги во наше име ќе се водат по строги договорни ограничувања, за да се осигури дека ги заштитуваат вашите податоци и се придржуваат до сите важечки закони за заштита на податоците. Исто така, можеме независно да ги ревидираме овие даватели на услуги за да се осигуриме дека ги исполнуваат нашите стандарди.

Вашите лични податоци нема да ги споделуваме со никој друг за нивни сопствени маркетиншки цели.

Некои од нашите веб-страници користат социјални додатоци/плагини од други организации (како што е функцијата „Фејсбук препорака“, функцијата за ретвит на Твитер или функцијата Гугл+). Овие други организации може да примаат и користат лични податоци за вашата посета на нашите страници. Ако ја прелистувате нашата страница или гледате содржини на нашите апликации, информациите што ги собираат може да бидат поврзани со вашата сметка на нивната страница. За повеќе информации за тоа како овие организации ги користат личните податоци, прочитајте ги нивните политики за приватност.

Како ги чуваме собраните информации

Информациите што ги добиваме од вас најчесто се чуваат на нашите безбедни сервери. Меѓутоа, ние соработуваме со изведувачи – трети страни, од кои некои хостираат и управуваат со одредени функции на веб-страницата. Според тоа, информациите што ги собираме од вас може да се соберат или пренесат на дестинација надвор од Европската економска зона („ЕЕЗ“). Тие информации може да бидат обработени од персонал кој работи надвор од ЕЕЗ и кој работи за нас или за еден од нашите изведувачи. Со поднесување на вашите лични информации, се согласувате со овој пренос, складирање и обработка. За повеќе информации за тоа како овие надворешни даватели на услуги ги користат личните податоци, прочитајте ги нивните политики за приватност.

Како можеме да ве контактираме

Уреднички билтени

Нудиме повеќе уреднички билтени. Доколку имаме ваша дозвола, може редовно да ви го испраќаме билтенот за кој сте се претплатиле. Можете да одлучите да не ги добивате овие е-пораки во кое било време и ќе можете директно да се „одјавите“ со кликнување на врската во е-поштата.

1. Со ваша согласност можете да се претплатите на нашиот билтен, со кој ве информираме за нашите тековни новинарски понуди.
2. За да се претплатите на нашиот билтен, ја користиме постапката за двојно пријавување. Ова значи дека по вашата регистрација ќе ви испратиме е-пошта на наведената е-адреса во која ќе ве замолиме да потврдите дека сакате да ви биде испратен билтенот. Доколку не ја потврдите вашата регистрација во рок од 24 часа, вашите информации ќе бидат блокирани и автоматски избришани по еден месец. Дополнително, ги чуваме вашите IP адреси и времето на регистрација и потврда. Целта на постапката е да можеме да ја докажеме вашата регистрација и, доколку е потребно, да разјасниме евентуална злоупотреба на вашите лични податоци.
3. Единствените задолжителни информации за испраќање на билтенот се вашата е-адреса и вашето име. Наведувањето на дополнителни, посебно означени податоци е доброволно и се користи за да можеме лично да ви се обратиме. По вашата потврда, ние ќе ја зачуваме вашата е-адреса со цел да ви го испраќаме билтенот. Правната основа е член 6 став 1 реченица 1 точка од GDPR.
4. Можете да ја повлечете вашата согласност за испраќање на билтенот во секое време и да го откажете билтенот. Можете да го изјавите вашето повлекување со кликнување на врската дадена во секоја е-пошта со билтенот или со тоа што ќе нè контактирате преку формуларот за контакт.
5. Би сакале да истакнеме дека го оценуваме вашето однесување како корисник при испраќање на билтенот. За оваа анализа, испратените е-пораки содржат таканаречени веб-сигнали или пиксели за следење, кои претставуваат датотеки со слики од еден пиксел складирани на нашата веб-страница. За евалуациите ги поврзуваме податоците споменати во точката 3 и веб-сигналите со вашата е-адреса и индивидуален идентификатор. Податоците се собираат исклучиво под псевдоним, затоа идентификаторите не се поврзани со вашите други лични податоци, исклучена е директна лична врска. Можете да се спротивставите на ова следење во секое време со кликнување на посебната врска дадена во секоја е-пошта или со тоа што ќе нè известите за друг начин на контактирање. Информациите се чуваат сè додека сте претплатени на билтенот. По откажувањето, податоците ги чуваме чисто статистички и анонимно.

Одговарање на вашите прашања или поплаки

Доколку сте ни поставиле прашање или сте ни испратиле поплака, може да ве контактираме за да одговориме на вашето прашање или да ја решиме вашата поплака.

Колачиња и слична технологија

Кога ги посетувате нашите веб-страници или кога ги користите нашите апликации, може автоматски да собираме лични податоци од вас користејќи колачиња или слична технологија. Колаче е мала датотека од букви и броеви што ја поставуваме на вашиот компјутер или мобилен уред доколку се согласите. Овие колачиња ни овозможуваат да ве разликуваме од другите корисници на нашата веб-страница, што ни помага да ви обезбедиме добро искуство кога ја пребарувате нашата веб-страница, а исто така ни овозможува да ја подобриме нашата веб-страница.

Користење Google Analytics

(1) Оваа веб-страница користи Google Analytics, услуга за веб-аналитика на „Гугл инк.“. (Google). Google Analytics користи „колачиња“, кои се текстуални датотеки поставени на вашиот компјутер, за да ѝ помогнат на веб-страницата да анализира како корисниците ја користат страницата. Информациите генерирани од колачето за вашето користење на оваа веб-страница обично се пренесуваат на сервер на Google во САД и се складираат таму. Меѓутоа, ако IP анонимизацијата е активирана на оваа веб-страница, Google однапред ќе ја редуцира вашата IP адреса во рамките на Земјите Членки на Европската Унија или во други држави кои се потписнички на Договорот за Европската економска зона. Само во исклучителни случаи, целосната IP адреса ќе биде пренесена на сервер на Google во САД и ќе биде скратена таму. Во име на операторот на оваа веб-страница, Google ќе ги користи овие информации за да ја оцени вашата употреба на веб-страницата, да состави извештаи за активностите на веб-страницата и да му обезбеди на операторот на веб-страницата дополнителни услуги поврзани со користењето на веб-страницата и интернетот.

(2) IP-адресата што ја пренесува вашиот прелистувач во контекст на Google Analytics не се спојува со други податоци од Google.

(3) Можете да одбиете употреба на колачиња со избирање на соодветните поставки на вашиот прелистувач, но имајте предвид дека ако го направите ова, можеби нема да можете да ги користите сите функционалности на оваа веб-страница. Исто така, можете да го спречите Google да ги собира податоците генерирани од колачето и поврзани со вашето користење на веб-страницата (вклучувајќи ја вашата IP адреса) и да ги обработува овие податоци од страна на Google со преземање и инсталирање на додатокот/плагинот за прелистувач достапен на следниов линк: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

(4) Оваа веб-страница користи Google Analytics со екстензија „_anonymizeIp()“. Како резултат на тоа, IP-адресите дополнително се обработуваат во скратена форма, така што може да се исклучи лична врска. Доколку податоците собрани за вас се лични, веднаш ќе бидат исклучени, а личните податоци ќе бидат избришани веднаш.

(5) Користиме Google Analytics за анализа и редовно подобрување на користењето на нашата веб-страница. Можеме да ја подобриме нашата понуда и да ја направиме поинтересна за вас како корисник. За исклучителни случаи во кои личните податоци се пренесуваат во САД, Google е обврзан со Штитот за приватност помеѓу ЕУ и САД, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Правниот основ за користење на Google Analytics е чл. 6 став 1 чл. 1 точка f од Општата регулатива за заштита на податоците (GDPR) на ЕУ.

(6) Информации од трета страна: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Факс: +353 (1) 436 1001. Услови за користење: http://www.google.com/analytics/terms/; Преглед на заштитата на податоците и декларацијата: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

(7) Оваа веб-страница исто така користи Google Analytics за анализа на протокот на посетители независно од уредот, што се спроведува преку идентификациски број на корисникот. Можете да ја деактивирате анализата на вашето користење на различни уреди во вашата корисничка сметка под „Мои податоци“, „Лични податоци“.

Употреба на додатоци/плагини за социјални медиуми

(1) Моментално ги користиме следните додатоци/плагини за социјални медиуми: Facebook, Google+, Twitter, LinkedIn, Buffer, Whatsapp, Easy Social Share Buttons. Вашите лични податоци се пренесуваат од вас до соодветниот провајдер на плагини и се складираат таму (за американските провајдери во САД). Бидејќи провајдерот на плагинот собира податоци главно преку колачиња, препорачуваме да ги избришете сите колачиња пред да кликнете на сивото поле со помош на безбедносните поставки на вашиот прелистувач.

(2) Ние немаме никакво влијание врз собраните податоци и процесите на обработка на податоци, ниту пак сме свесни за целосниот обем на собирање податоци, целите на обработката, периодите на складирање. Исто така, немаме информации за бришење на податоците собрани од страна на провајдерот на плагинот.

(3) Провајдерот на плагинот ги складира собраните податоци за вас како кориснички профили и ги користи за цели на рекламирање, истражување на пазарот и/или дизајн ориентиран кон побарувачката на својата веб-страница. Таквата евалуација се спроведува особено (и за ненајавени корисници) за претставување реклами кое одговараат на побарувачката и со цел да се информираат другите корисници на социјалната мрежа за вашите активности на нашата веб-страница. Имате право на приговор на креирањето на овие кориснички профили, при што мора да контактирате со соодветниот провајдер на плагини за да го остварите ова право. Преку плагините ви нудиме можност да комуницирате со социјалните мрежи и со други корисници, за да можеме да ја подобриме нашата понуда и да ја направиме поинтересна за вас како корисник. Правниот основ за користење на додатоците е чл. 6 став 1 став 1 точка f од Општата регулатива за заштита на податоците (GDPR).

(4) Податоците се пренесуваат без оглед на тоа дали имате сметка кај провајдерот на плагинот и сте најавени. Ако сте најавени кај провајдерот на плагинот, вашите податоци собрани кај нас ќе бидат директно доделени на вашата постоечка сметка кај провајдерот на плагинот. Ако кликнете на активираното копче и, на пример, ја поврзете страницата, провајдерот на плагинот исто така ги складира овие информации во вашата корисничка сметка и ги споделува јавно со вашите контакти. Препорачуваме редовно да се одјавувате по користењето на социјална мрежа, особено пред да го активирате копчето, бидејќи на овој начин можете да избегнете да бидете назначени на вашиот профил кај провајдерот на плагинот.

(5) Дополнителни информации за целта и обемот на собирањето податоци и нивната обработка од страна на провајдерот на плагинот може да се најдат во декларациите за заштита на податоци на провајдерите објавени подолу. Тие исто така ќе ви обезбедат дополнителни информации за вашите права во овој поглед и опциите за заштита на вашата приватност.

(6) Адреси на соодветните добавувачи на додатоци и URL-адреса со нивните информации за заштита на податоци:

– Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; дополнителни информации за собирањето податоци: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications и http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Фејсбук постапува во согласност со Штитот за приватност помеѓу ЕУ и САД, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

– Google Inc, 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=en. Гугл постапува во согласност со Штитот за приватност помеѓу ЕУ и САД, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

– Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Твитер постапува во согласност со Штитот за приватност меѓу ЕУ и САД, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

– LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv

– Buffer Inc., 44 Tehama Street, San Francisco, CA 94105, USA; https://buffer.com/privacy

– WhatsApp Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA; https://www.whatsapp.com/legal/#key-updates

– Easy Social Share Buttons, од appscreo, изработени за WordPress

Надворешни даватели на услуги

Користиме надворешни даватели на услуги (договорни обработувачи), на пр. за заштита на нашите веб-страници од спам, управување со коментари, испраќање билтени или едноставно за водење на нашите веб-страници. Склучена е посебна обработка на податоци за нарачки со давателот на услуги со цел да се гарантира заштитата на вашите лични податоци.

Соработуваме со следните даватели на услуги:

• AkismetWordPress
• Disqus
• MailChimp
• WordPress

Адреси на соодветните даватели на услуги и URL-адреса со нивните информации за заштита на податоци:

– Akismet, во сопственост на Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, California 94110, USA; https://automattic.com/,  https://automattic.com/privacy/.

– Disqus Inc, 717 Market St, San Francisco, California 94103, USA; https://help.disqus.com/terms-and-policies/disqus-privacy-policy, https://disqus.com/data-sharing-settings/.

– MailChimp, во сопственост на: The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, Georgia 30308, USA; https://mailchimp.com/legal/privacy/.

– WordPress, во сопственост на: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, California 94110, USA; https://wordpress.org/about/privacy/, https://wordpress.org/about/security/, https://automattic.com/,  https://automattic.com/privacy/.

Колку долго ги чуваме вашите лични податоци

Ги чуваме вашите лични податоци само онолку долго колку што ни е потребно. Колку долго ни се потребни вашите лични податоци зависи од тоа за што ги користиме, како што е наведено во оваа политика за приватност. На пример, можеби ќе треба да ги користиме за да одговориме на вашите прашања за некој производ или услуга и како резултат на тоа може да чуваме лични податоци додека сè уште ги користите нашите производи или услуги.

Вашите права во однос на личните податоци што ги имаме за вас

Можете да нѐ контактирате во врска со следните права поврзани со вашите лични податоци:

• Доколку сакате да добиете копија од личните податоци што ги имаме за вас или доколку сметате дека имаме неточни лични податоци за вас, пишете до Европската опсерваторија за новинарство (European Journalism Observatory), Università della Svizzera italiana (USI), Via Giuseppe Buffi 13, CH – 6904 Lugano, Switzerland или користете го нашиот формулар за контакт. Ќе ги разгледаме барањата за копии од вашите лични податоци или за корекција на вашите лични податоци во рок од еден месец. Доколку вашето барање е комплицирано или доколку сте поднеле голем број барања, може да ни треба подолго време. Ќе ве известиме доколку ни треба подолго од еден месец за да ви одговориме. Нема да мора да плаќате надомест за да добиете копија од вашите лични податоци (или за да остварите некое од другите права). Сепак, може да наплатиме разумна такса доколку вашето барање е очигледно неосновано, повторувачко или прекумерно.
• Дадената согласност за користење на вашите лични податоци можете да ја повлечете во секое време.
• Исто така, имате право да побарате од нас да ги избришеме вашите лични податоци или да го ограничиме начинот на кој се користат. Може да постојат исклучоци од правото на бришење од посебни законски причини кои, доколку е применливо, ќе ви ги поставиме како одговор на вашето барање. Доколку е применливо, имате право да се спротивставите на обработката на вашите лични податоци за одредени цели.

Доколку сакате да поднесете некое од овие барања, ве молиме контактирајте нè преку нашиот формулар за контакт.

Можно е да побараме информации од вас што ќе ни помогнат да го потврдиме вашиот идентитет.

Промени во нашата Политика за приватност

Сите промени што може да ги направиме во нашата Политика за приватност во иднина, вклучително и по 25 мај 2018 година, во согласност со новата легислатива за Општата регулатива за заштита на податоците (GDPR), ќе бидат објавени на оваа страница и, каде што е соодветно, за нив ќе бидете известени по е-пошта.